Matthew 6:34
Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Today has enough trouble of its own.
About Matthew 6:34
During the Sermon on the Mount, Jesus addresses worry over food, drink, and clothing, pointing to birds and lilies as signs of the Father’s care. He calls his hearers to seek God’s kingdom and righteousness first, and then concludes by telling them not to worry about tomorrow because each day has its own trouble. In context, the teaching invites trust for daily provision and a focus on present obedience rather than anxious stockpiling. Readers today often use this to temper anxiety, plan wisely without panic, and practice one-day-at-a-time dependence on God’s care.
Matthew 6:34 in three translations
Berean Standard Bible (BSB)
Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Today has enough trouble of its own.
World English Bible (WEB)
Therefore don’t be anxious for tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Each day’s own evil is sufficient.
King James Version (KJV)
Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof.
Context: Matthew 6:29–34
29 Yet I tell you that not even Solomon in all his glory was adorned like one of these. 30 If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the furnace, will He not much more clothe you, O you of little faith?
31 Therefore do not worry, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’ 32 For the Gentiles strive after all these things, and your heavenly Father knows that you need them. 33 But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you.
34 Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Today has enough trouble of its own.
Topics for Matthew 6:34
Related verses
-
Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more than food, and the body more than clothes?
Matthew 6:25 (BSB) -
They are new every morning; great is Your faithfulness!
Lamentations 3:23 (BSB) -
“And you are to drink from the brook, and I have commanded the ravens to feed you there.” So Elijah did what the Lord had told him, and he went and lived by the Brook of Cherith, east of the Jordan. The ravens would bring him bread and meat in the morning and evening, and he would drink from the brook.
1 Kings 17:4–6 (BSB) -
When they measured it by the omer, he who gathered much had no excess, and he who gathered little had no shortfall. Each one gathered as much as he needed to eat. Then Moses said to them, “No one may keep any of it until morning.” But they did not listen to Moses; some people left part of it until morning, and it became infested with maggots and began to smell. So Moses was angry with them.
Exodus 16:18–20 (BSB) -
Then Elisha said, “Hear the word of the Lord! This is what the Lord says: ‘About this time tomorrow at the gate of Samaria, a seah of fine flour will sell for a shekel, and two seahs of barley will sell for a shekel.’” But the officer on whose arm the king leaned answered the man of God, “Look, even if the Lord were to make windows in heaven, could this really happen?” “You will see it with your own eyes,” replied Elisha, “but you will not eat any of it.”
2 Kings 7:1–2 (BSB)