Joel 2:25–26
I will repay you for the years eaten by locusts—the swarming locust, the young locust, the destroying locust, and the devouring locust—My great army that I sent against you. You will have plenty to eat, until you are satisfied. You will praise the name of the Lord your God, who has worked wonders for you. My people will never again be put to shame.
Joel 2:25–26 in three translations
Berean Standard Bible (BSB)
I will repay you for the years eaten by locusts—the swarming locust, the young locust, the destroying locust, and the devouring locust—My great army that I sent against you. You will have plenty to eat, until you are satisfied. You will praise the name of the Lord your God, who has worked wonders for you. My people will never again be put to shame.
World English Bible (WEB)
I will restore to you the years that the swarming locust has eaten, the great locust, the grasshopper, and the caterpillar, my great army, which I sent among you. You will have plenty to eat and be satisfied, and will praise the name of the Lord, your God, who has dealt wondrously with you; and my people will never again be disappointed.
King James Version (KJV)
And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you. And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the Lord your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.
Context: Joel 2:20–31
20 The northern army I will drive away from you, banishing it to a barren and desolate land, its front ranks into the Eastern Sea, and its rear guard into the Western Sea. And its stench will rise; its foul odor will ascend. For He has done great things.
21 Do not be afraid, O land; rejoice and be glad, for the Lord has done great things. 22 Do not be afraid, O beasts of the field, for the open pastures have turned green, the trees bear their fruit, and the fig tree and vine yield their best. 23 Be glad, O children of Zion, and rejoice in the Lord your God, for He has given you the autumn rains for your vindication. He sends you showers, both autumn and spring rains, as before. 24 The threshing floors will be full of grain, and the vats will overflow with new wine and oil.
25 I will repay you for the years eaten by locusts—the swarming locust, the young locust, the destroying locust, and the devouring locust—My great army that I sent against you. 26 You will have plenty to eat, until you are satisfied. You will praise the name of the Lord your God, who has worked wonders for you. My people will never again be put to shame. 27 Then you will know that I am present in Israel and that I am the Lord your God, and there is no other. My people will never again be put to shame.
28 And afterward, I will pour out My Spirit on all people. Your sons and daughters will prophesy, your old men will dream dreams, your young men will see visions. 29 Even on My menservants and maidservants, I will pour out My Spirit in those days. 30 I will show wonders in the heavens and on the earth, blood and fire and columns of smoke. 31 The sun will be turned to darkness and the moon to blood before the coming of the great and awesome Day of the Lord.
← Joel 2:24 Joel 2:27 →
Topics for Joel 2:25–26
Related verses
-
I will strengthen the house of Judah and save the house of Joseph. I will restore them because I have compassion on them, and they will be as though I had not rejected them. For I am the Lord their God, and I will answer them.
Zechariah 10:6 (BSB) -
What the devouring locust has left, the swarming locust has eaten; what the swarming locust has left, the young locust has eaten; and what the young locust has left, the destroying locust has eaten.
Joel 1:4 (BSB) -
a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness. Like the dawn overspreading the mountains a great and strong army appears, such as never was of old, nor will ever be in ages to come.
Joel 2:2 (BSB)